Sunday, March 28, 2010

Near the water / Perto da água


Riverside places are unpredictable: They both present us with their anger, as demonstrated this winter in a way sometimes categorically tragical, as they lure us with the simplicity and appealing charm of living near them. In that image, a kind of romantic broth, ingredients are present such as the singing of the dam, the inseparable freshness that in this picture will extend through the green roof of leaves announced for the coming months, the surrounding scenery, the peaceful contemplation that soothes a restless mind, and everything else each one may want to add.
Os lugares à beira-rio são imprevisíveis: Tanto nos presenteiam com a sua ira, conforme demonstrado este Inverno por vezes de forma tragicamente categórica, como nos seduzem com o bucolismo e a apelativa sedução do viver perto da água. Nessa espécie de caldo de românticos ingredientes, estão presentes o cantar do açude, a indissociável frescura que na imagem se estenderá pelo verdejante tecto de folhas anunciado para os meses vindouros, o cenário envolvente, a pacífica contemplação que apazigua as mentes irrequietas, e tudo o mais que cada um queira acrescentar.
Fabriano Artistico rough 7"x 5" - 140lb (18x12,5cm - 300g/m2) paper
Available: Click here / Disponível: Clique aqui

2 comments:

智恵 said...

Hello

nice picture.
I hope that tree will have
a lot of grapes in the summer.

C

Paulo J. Mendes said...

I am sure it will have, as well as a lovely shadow :))
Have a nice week!