Today's sketch / O esboço do dia - 302

Probably the only place where it doesn't rain...
Provavelmente o único sítio onde não chove...

Today's sketch / O esboço do dia - 301

House + Fountain = The Fountain house
Casa + Fonte = Casa da Fonte

Today's sketch / O esboço do dia - 300

The corner of the secrets...
A esquina dos segredos...

Today's sketch / O esboço do dia - 299

When I grow up, I want to have a porch...
Quando for grande, quero ter um alpendre...

Today's sketch / O esboço do dia - 298

My pencil says he had a great fun with this...
Diz-me o meu lápis que passou um bom bocado com isto...

Today's sketch / O esboço do dia - 297

Vehicles that promote courtesy... In others, it has to be promoted.
Veículos que promovem a cortesia... Noutros, esta tem que ser promovida.

Today's sketch / O esboço do dia - 296

How bright is the blue on those windows!
Que berrante é o azul daquelas janelas!

Today's sketch / O esboço do dia - 295

I made so many bridges over rivers, that this time decided to draw a river under a bridge.
Já fiz tantas pontes sobre rios, que desta vez decidi desenhar um rio sob uma ponte.

Today's sketch / O esboço do dia - 294

I was a bit tired of contrasts between light and shade, so decided to post one between shade and light.
Como estava algo cansado de contrastes entre luz e sombra, decidi colocar aqui um entre sombra e luz.

Today's sketch / O esboço do dia - 293

Looks like a conspiracy to crush a few grapes...
Parece-me uma conspiração para esmagar umas uvitas...

Today's sketch / O esboço do dia - 292

A watercolor that failed: Probably some sketches were born to remain sketches. Despite being tempting, they completely lose their interest when transferred to watercolor. As unfulfilled promises, I was ready to compare these sketches with some politicians, but decided to remain silent because in this case I may have my share of guilt :)))
Uma aguarela que fracassou: Provavelmente há esboços que nasceram para serem esboços. Apesar de tentadores, quando transpostos para aguarela perdem completamente o interesse. Enquanto promessa por cumprir, já estava aqui preparado para comparar esses esboços com certos políticos, mas calo-me porque neste caso também terei a minha dose de culpa :)))

Today's sketch / O esboço do dia - 291

Close to the edge?
À beira do abismo?

Today's sketch / O esboço do dia - 290

Late afternoon contrasts...
Contrastes de fim-de-tarde...

Today's sketch / O esboço do dia - 289

Antecipation of an "Autumness" that is not far...
Antecipação de uma "Outonidade" que não vem longe...

Thank you to Heather for the kind post about about my work on her blog.
You should also check her shop beautiful and original artwork!!
O meu agradecimento à Heather pelo amável post sobre o meu trabalho no seu blog.
Vejam também a sua loja, com trabalhos muito bonitos e originais!!

Today's sketch / O esboço do dia - 288

A suburban scene that has been tempting me...
Uma cena suburbana que me tem vindo a tentar...

Today's sketch / O esboço do dia - 287

Highlands revisited...
Revisitando terras altas...

Today's sketch / O esboço do dia - 286

There were so many stones, that some of them decided to organize themselves as houses...
Eram tantas as pedras, que algumas decidiram organizar-se sob a forma de casas...

Today's sketch / O esboço do dia - 285

A farm in the outskirts... The closer to home, less pencil is spent.
Uma quinta nos arrabaldes... Quanto mais perto de casa, menos lápis se gasta.

Today's sketch / O esboço do dia - 284

Square, church, bandstand, nice views... Not a bad place to be in a Saturday.
Largo, igreja, coreto, boas vistas... Não se estará mal num Sábado.

Today's sketch / O esboço do dia - 283

A mill and plenty of light...
Um moinho e muita luz...