Friday, July 23, 2010

Smiling landscape / Paisagem risonha


Here we have a "road view" in a bit of what I wrote before about it, this time with longer horizons, in one of those clean days when you see everything clearly as far as the eye can see. One of those days when the landscape, with its many colors and details in which the different greens and the colorful houses are highlighted, seems literally to smile at us. The environment is therefore of total relaxation, and even the supposed rural worker I've put in the foreground to include some human element, seems to give a relaxing Sunday stroll in the company of the dog, his hoe beig just a prop to give him a working air ...
Cá temos uma “vista de estrada” um pouco dentro do que aqui escrevi em tempos acerca do assunto, desta vez com horizontes mais desafogados, num daqueles dias límpidos em que tudo se vê com nitidez até onde a vista alcança. Um daqueles dias em que a paisagem, com as suas múltiplas cores e detalhes onde sobressaem os diversos verdes e o colorido das casas, parece literalmente sorrir para nós. O ambiente é, pois, de total descontracção e até o suposto agricultor que coloquei em primeiro plano para que o elemento humano não fosse excluído mais parece estar a dar um descontraído passeio dominical na companhia do cão, sendo a sachola apenas um adereço para lhe dar um ar trabalhador...
Fabriano Artistico rough 7"x 5" - 140lb (18x12,5cm - 300g/m2) paper
Available: Click here / Disponível: Clique aqui

2 comments:

Luís Bonito said...

Compreendo o suposto agricultor, pois com esse lindo dia de Verão também quem desejaria trabalhar? :-)
Lindas cores e sombras, excelente paisagem. Parabéns e um abraço.

Paulo J. Mendes said...

Também o compreendo... Dias como estes fazem descer o PIB, eu que o diga :))
Um abraço!!