Friday, October 29, 2010

Uma casa ao entardecer / A house at the evening


Esta é daquelas cenas que deixam muito pouco para ser escrito sobre elas, uma vez que se mostram suficientemente descritivas... Ou então é o escrevente que está sem imaginação, o que vai dar ao mesmo. Assim, ficam apenas umas linhas sobre a escolha deste motivo, a qual não foi tarefa fácil... O momento da escolha em si, de entre uns quantos esboços que cá por casa se empilham, é dos mais estimulantes de todo o processo, e há sempre qualquer coisa a condizer com o estado de espírito da ocasião. Neste caso, após os inspeccionar um a um, seleccionei quatro candidatos e, como qualquer deles se me afigurava apetecível, tive que tirar à sorte e escolher o vencedor de olhos fechados: Pois não é que foi logo calhar aquele que talvez fosse o “menos apetecível dos mais apetecíveis”... É nesta altura que costumo fazer batota e recomeçar o sorteio, mas desta vez resolvi ser um bom menino. Como recompensa, fiquei razoavelmente satisfeitinho com o resultado.
This is one of those scenes that leaves very little to be written, because it appears to be descriptive enough... Or is the lack of imagination of the one who writes, which will lead to the same. So I'll just write a few lines about the reason for choosing this subject, not an easy task... The moment of choice itself, from a pile of sketches at home, is one of the most exciting of the whole process, and there is always something to match the mood of the moment. In this case, after inspecting one by one, I selected four candidates, and since any of them seemed desirable, I had to draw lots and choose one with closed eyes and then... The lucky one was maybe the "least desirable of the most desirables". At this point I usually cheat and restart the “lottery”, but this time decided to be a good boy and, as a reward, I was very reasonably satisfied with the result.
Papel Fabriano Artistico cold pressed 18x12,5cm - 300g/m2 (7"x 5" – 140lb)
Vendido / Sold

7 comments:

Julio Rodrigues said...

Eu também estou bastante satisfeito com o resultado. Que tal escolher agora o outro "mais apetecível" para nós poder-mos comparar? (:

Luís Bonito said...

Muita luz, muitas cores de Outono, e muitas histórias. Até os cães se cumprimentam :-)
Abraço e bom fim-de-semana.

Paulo J. Mendes said...

Obrigado, amigos Villager e Luís :))

Villager, os outros "apetecíveis" estão na calha, mas como o estado de espírito muda de um dia para outro, é provável que hoje já comece a olhar para outros que não me interessavam na véspera, e vice-versa, e aí por diante, para não falar de algum esboço recém-chegado que vem roubar as atenções... São todos estes factores, quase um jogo, que mantêm o entusiasmo e interesse do momento da escolha :))

Unknown said...

Beautiful painting, nice shadow.
I like two dogs are fighting!!

C

Paulo J. Mendes said...

Very silly playful dogs :))
They remind me some other two...

Peter Bryenton said...

Pleasing to see detail in the shadows.

Paulo J. Mendes said...

Thank you, Peter :))