The old and well maintained manor house stands out in its sun-beaten whiteness in a colorful and verdant hillside of Minho. Nothing to distract the two neighbors from their conversation, as this is for them a vision they are used since ever. Other issues of great importance are discussed, such as harvesting the beans, the sowing of next year's broad beans, the corn that dries already in the floor, and especially the anticipation of the grape harvest that is not far. And about the four-legged neighbors, what will be subject discussed by their noses?
Batido pelo sol, o velho e bem conservado solar destaca-se na sua brancura numa verdejante e colorida encosta Minhota. Nada que distraia os dois vizinhos da sua conversa, pois esta é para eles uma visão a que estão habituados desde sempre. Outros assuntos de maior importância se discutem, como a colheita do feijão, o semear para breve das favas do ano que vem, o milho que já vai secando nas eiras e, sobretudo, a antecipação da vindima que já não vem longe. E os vizinhos de quatro patas, que assunto estarão a discutir os respectivos narizes?
Fabriano Artistico rough 5"x 7" - 140lb (12,5x18cm - 300g/m2) paper
Available: Email me / Disponível: Contacte-me
estadevelho@gmail.com
6 comments:
Lindo trabalho. Adorei as cores.
Beijos
Obrigado, Margarida :)))
Beijos.
Gosto do solar, mas gosto ainda mais da casa em pedra à esquerda, ao topo da rua... E a calçada, meus deuses, a calçada! :)
P.S: Paulo, como ambos parecemos ter o hábito de trabalhar à noite, seria abuso perguntar-lhe que género de lâmpada usa? Eu habituei-me ao halogéneo mas ultimamente não consigo "focar" as côres... Parece que se impõe uma mudança.
Eduardo
Amigo Eduardo, à noite trabalho sob as duas lâmpadas que restam no meu candeeiro da sala-de-jantar... Está longe de ser a luz melhor e mais saudável, mas habituei-me. Só de manhã consigo ver em pleno os resultados do meu trabalho nocturno.
Uso também um candeeiro de halogéneo na mesa de trabalho diurna, sobretudo no Inverno quando o dia cai cedo, e acho-o bem mais eficiente. Devia usá-lo também à noite e não tenho razão nenhuma para não o fazer, a não ser os hábitos de "burro velho" :))
Mais uma linda cena que o artista soube captar e traduzir numa excelente aguarela: o solar, as casas, a calçada e ladeira, as pessoas e todas as cores e detalhes. E depois fica, como sempre, para cada um de nós imaginarmos as conversas entre os personagens :-)
Nestas terras onde ao visitante parece que nada se passa - enganadora impressão - o que não falta são assuntos para animar a conversa entre os quatro personagens :)))
Post a Comment