Saturday, May 15, 2010

The house of the eyes / A casa dos olhos


Looking at this house, the kind of distinctive presence that beautify the heart of any village, you see well the reason why it has since ever been locally known as "home of the eyes”, given the curious layout of the side openings in the upper storey... Associations between house openings and our own faces are not uncommon, the combination window-door-window being the one that most lends to such reveries. In this case there is no "nose" or “mouth”, but does it matter in a face that offers so much for unveiling?
Olhando para esta casa, o tipo de presença distinta que embelezaria o coração de qualquer vila, percebe-se bem porque razão é desde sempre conhecida localmente como “casa dos olhos”, dada a disposição curiosa das duas aberturas laterais do andar sobreposto... Associações entre as aberturas das casas e a nossa própria fisionomia não são raras, sendo a combinação janela-porta-janela a que mais se presta a tais devaneios. Neste caso não há “nariz” ou “boca”, mas que importa isso num rosto que tanto oferece para desvendar?
Fabriano Artistico cold pressed 5"x 7" - 140lb (18x12,5cm - 300g/m2) paper
Available / Disponível: Quasiloja - Clique aqui

4 comments:

Luís Bonito said...

Quem sabe se a boca da casa é a fonte na parede mais abaixo :-)
Excelente aguarela, mais uma de tantas, que infelizmente não tenho visitado com a frequência merecida e por isso aqui fica a minha explicação dos meus poucos comentários.
Um grande abraço,
L

Paulo J. Mendes said...

É bem possível que seja essa a boca da casa... E a voz será o cantar da água :))
Apareça sempre que quiser, amigo Luís, pois sabe que é sempre bem-vindo.
Um abraço!

智恵 said...

I like the above brown part,
but that part is room or something
storage?

Shadow part is very nice.

C

Paulo J. Mendes said...

Hi,
Above is an extension of the house.
Usually these extensions are used as extra rooms, but usually they can be used as storage, too...

Have a great week :)))