Tuesday, December 2, 2008

Morning in Minho / Manhã no Minho


In the top north-western Portugal, Minho has a reputation of being the greenest and most cheerful of all its provinces. Although in actual days many of its landscapes have been spoiled by excessive and unplanned building, especially around major towns and cities, some places exist that still make justice to that reputation, their contemplation being a total joy by early morning.
No extremo noroeste de Portugal, o MInho tem fama de ser a mais verde e alegre das suas províncias. Apesar de hoje em dia muitas das suas paisagens estarem estragadas pelo excesso e desordem de construções, sobretudo à volta das localidades mais importantes, existem recantos que ainda fazem justiça a essa velha reputação, e que é um deleite contemplar de manhã cedo.
Fabriano cold-pressed 7"x5" - 90lb (18x12,5cm - 200g/m2) paper
Not for sale / Indisponível

6 comments:

Rob Carey said...

Very, very nice. In order to really appreciate the details, I clicked on the photo. Each little house and tree is carefully done, and the shadows as well. A wonderful morning scene.

Paulo J. Mendes said...

Thank you, Rob. I was inspired by one of my Sunday early morning excursions across this region. I was back home at lunch time with my eyes full of beauty. I feel lucky for having places like this only a short drive from home...

Rafael Carvalho said...

Há pormenores que apenas se detectam ampliando a imagem.
SW - Um tanque com água corrente;
Oeste - Um belo espigueiro;
Norte - Esplêndido solar torreado...
... Não tenho qualquer dúvida, estamos mesmo no Minho. Se a imagem tivesse som, certamente estaria neste momento a ouvir uma das "chulas" do Minho.
Cumprimentos.

Paulo J. Mendes said...

Se fosse no Verão, em que a música das inúmeras festas se faz ouvir desde longe, de certeza que haveria uma "chula" ecoando pelos montes!!
Um abraço!

Villager said...

O Paulo é realmente afortunado de viver nesta área de tanta beleza. Beleza que só é ampliada nestas admiráveis aguarelas.

Paulo J. Mendes said...

É por isso que estou sempre à espera de uma oportunidade para me "escapulir"... É o que tenciono fazer já no próximo Sábado se tudo correr bem :-)
Um abraço!