Antecipating the mountains / Antecipando as montanhas

A trip to the mountains in order to fill the eyes with the landscapes of their unique places, is always a special occasion: Not that they are too far - less than two hours by car - but the current cost of living does not allow this invigorating pleasure to be more frequent. So, I have many times to content myself with the about 25 miles distant contemplation from the Braga area, a city where I go often. A feeling that I have tried to express in this work where, as always, everything is invented but "based on a true story”, especially with regard to the highest mountain you see in the background, inspired by an old acquaintance, the Louriça peak in the Serra Amarela, which I know since younger as "The Antennas" because of the TV relay in its top, and which I had the good fortune to see this morning from distance, completely painted in white.
Um passeio até às montanhas com o intuito de encher os olhos com as paisagens dos seus lugares únicos, é sempre uma ocasião especial: Não que elas fiquem muito longe – menos de duas horas de carro – mas o actual custo de vida não permite que seja mais frequente esse revigorante prazer. Assim, tenho que contentar-me muitas vezes com a sua contemplação à distância de cerca de 40km desde Braga e arredores, onde vou com frequência, sensação essa que tentei exprimir neste trabalho onde, como sempre, tudo é inventado embora “baseado em factos reais”... Sobretudo no que diz respeito ao monte mais alto que se vê em fundo, inspirado num velho conhecido, o alto da Louriça em plena Serra Amarela, que conheço desde novo como “As Antenas” por causa do retransmissor de TV existente no seu topo, e que tive esta manhã a felicidade de avistar ao longe completamente pintado de branco.
Fabriano cold pressed 7"x 5" - 90lb (18cm x 12cm - 200g/m2) paper
Etsy: Click here / Loja Etsy: Clique aqui