Wednesday, June 23, 2010

A man eating watermelon in his backyard / Um homem a comer melancia no seu quintal


Since I started painting these small works that have tended to "jump" between imaginary places of my two favorite Portuguese regions: the Minho, in its mountainous side, and the Douro, in its “magical-vineyardish” one, with occasional incursions by other latitudes, because there are some that I also greatly appreciate... Everything depends on which side the "compass" points, as well as the number of references that my rusty memory provides me at the time when a new work is about to be born - or try to - still as a sketch, which is always the starting point for everything else.
What does all this have to do with the title of this work? Nothing. Since it was sufficiently descriptive and does not leave me much to say about the scene, I opted for this little digression taking its "geographic" side as excuse, in this case the second of my top regions mentioned above.
Desde que comecei a pintar estes pequenos trabalhos que a tendência tem sido andar a “saltar” entre recantos imaginários das minhas duas regiões preferidas do País: o Minho, na sua vertente serrana ou mais propriamente “Penedo-Geresiana”, e o Douro, na sua vertente mágico-vinhateira, com ocasionais incursões por uma ou outra latitude, porque outras há que também muito aprecio... No fundo, tudo depende do lado para o qual aponta a “bússola”, e da quantidade de referências que a minha enferrujada memória me disponibiliza na altura em que um novo trabalho está em vias de nascer – ou tentar nascer – ainda sob a forma de esboço, que é sempre o ponto de partida para tudo o resto.
Que tem tudo isto a ver com o título deste trabalho? Nada. Sendo ele suficientemente descritivo, e não me sobrando muito que dizer acerca da cena, optei por esta pequena divagação aproveitando o lado “geográfico” da mesma, aqui remetendo para a segunda das minhas mencionadas regiões de topo.
Fabriano Artistico rough 5"x 7" - 140lb (12,5x18cm - 300g/m2) paper
Available: Click here / Disponível: Clique aqui

4 comments:

智恵 said...

Looks a bit gangerous place house
but very nice.
Especially top the house,
it is near the sky!
C

Paulo J. Mendes said...

Oh yes, I could spend a good time watching the sky and horizon on that balcony :))

Rafael Carvalho said...

Mais uma bela aguarela, prenhe de cor e textura, como só no Douro podemos encontrar!
Cumprimentos.

Paulo J. Mendes said...

Há já uns tempos que não vou ao Douro... O facto de me ultimamente me andarem a surgir ideias e imagens com ele relacionadas é indicativo da urgente necessidade de reparar essa indesculpável falta!