Saturday, October 31, 2009

Morning light / Luz da manhã


The image of a village viewed from a high point, shining under the morning light against the huge counterfort of a nearby mountain, isn't ficticious, although the village that we see here is. Indeed, it is one of the most beautiful images that I retain from one of my trips to the region of the Peneda mountains, something I am always eager to repeat, and it was time to try something interesting with that tasty piece of memory.
A imagem de uma aldeia vista desde um ponto alto, luzindo sob o sol da manhã contra o enorme contraforte de uma montanha próxima, não é ficção, ainda que a aldeia que aqui vemos o seja. Na verdade, é das imagens mais belas que retenho de uma das minhas idas até à região da serra da Peneda, empreitada que estou sempre ansioso por repetir, e já era tempo de tentar fazer algo de interessante com esse apetitoso pedaço de memória.
Fabriano cold pressed 5"x 7" - 140lb (12,5x18cm - 300g/m2) paper
Etsy shop: Click here / Loja Etsy: Clique aqui

6 comments:

Villager said...

Esta aguarela está lindíssima. Definitivamente uma das minhas favoritas pela composição e pela fantástica luz.

Paulo J. Mendes said...

Obrigado, Villager. Curiosamente, pintei-a num abrir e fechar de olhos... Às vezes anda-se dias seguidos a "mastigar", e não sai nada de jeito, outras acontece assim :))

F.M.Marrouch said...

Muy buena perspectiva, me gusta sobre todo como destaca el pueblo iluminado sobre la ladera oscura, muy bonito.

Paulo J. Mendes said...

Gracias. He visto una escena similar en uno de mis recorridos por las montañas de Peneda, en el norte de Portugal.

Luís Bonito said...

Faço minhas as palavras de Villager.
O Paulo diz que é uma das imagens mais belas que retém dessas viagens, e eu diria que a sua aguarela é também muito bela.
Abraço.

Paulo J. Mendes said...

Obrigado, Luís. É uma sorte viver perto de lugares tão inspiradores :))