Caminho rural em Gilbarbedo / Rural path in Gilbarbedo

Ao vir a esta pequena aldeia de Terras de Bouro, tinha como propósito desenhar um moinho de vento que por lá existe, e já me estava a fazer a ele por um caminho que me indicaram. Ao passar neste sítio, porém, gostei tanto do enquadramento que não resisti.
O sítio era tão agradável e sossegado que, ao fim de uma hora de total abstracção desenhística, já o aperitivo se tinha tornado em prato principal, e o moinho lá teve que ficar para outro dia.
I came to this tiny village in Terras de Bouro with the purpose of sketching a windmill that exists there, and was already on my way following an indicated path. But when passing by this site, I found the composition so interesting that couldn't resist. 
It was a site so pleasant and quiet that, after one hour of total sketching abstraction, the appetizer had become the main course, and the windmill had to be left for another day.