Bárbara & Coutinho

Ela, Santa Bárbara, que dá o nome ao  jardim que se vê à frente.
Ele, Moura Coutinho, que arquitectou o belo prédio que se vê atrás.
She, Santa Bárbara, who gives her name to the garden in the foreground.
Him, Moura Coutinho, the architect who designed the nice building in the background.

(E ainda o autor do blog, que deseja a todos um Feliz 2016)
(And also the blog's author, who wishes you all a Happy 2016)