Thursday, March 29, 2012

A porta verde - Sessão 6 / The green door - Session 6


Uma visão geral do avanço dos trabalhos: A parede está completa, incluindo a caleira e a parte em cimento texturado pintada de vermelho, faltando apenas os elementos em granito, a caixa de electricidade junto à porta e o “esparguete” de cablagens por cima desta, que ficará para mais tarde. Parece ser tempo, para já, de pensarmos em avançar para o elemento principal, a porta cujo verde já viu melhores dias.
An overview of the work in progress: The wall is completed, including the gutter and the red textured cement section, missing only the granite elements, the electricity box near the door and the wiring “spaghetti” over it, which will be done later. For now, looks like it's time to move into the main element, the door which green has seen better days.

No comments: