"Hotel Francfort"

Se há imagem que retenho da Braga da minha infância, são estas palavras sobressaindo em branco sobre o fundo de azulejos vermelho-cereja na fachada deste centenário estabelecimento situado mesmo no ponto mais central da cidade. Actualmente, apenas a palavra "Francfort" subsiste e o velho hotel fechou discretamente as suas portas em data recente que não sei precisar, mantendo-se no entanto tão intacto que é como se o tempo passasse à volta dele sem ousar tocar-lhe com um único grão de pó. Numa cidade muito dada à transformação, nem sempre com resultados felizes, do seu património edificado, pedaços de tempo suspenso como estes têm obrigatoriamente de ser desenhados.
If there is an image I keep of Braga in my childhood, must be these words standing out in white over a background of cherry red tiles in the facade of this centennial establishment in the most central point of the city. Currently, only the "Francfort" word remains, and the old hotel has discreetly closed its doors in a recent date I can't precise, yet remaining so intact that it's like if the time passes around without daring to touch it with a single grain of dust. In a city so prone to the transformation of its building heritage, not always with happy results, these pieces of suspended time have to be mandatorily sketched.