Thursday, August 20, 2015

Uma vista de Dornelas / A view of Dornelas


Uma daquelas vistas de estrada que mais tarde ou mais cedo viriam parar ao caderno. Gosto da maneira como a torre da igreja paroquial aparece por detrás da casa agrícola, como que fazendo parte dela. A casa é de facto muito interessante, e pede o seu próprio desenho um dia destes!
 One of those roadside views that sooner or later would end up in the sketchbook. I like the way the tower of the parish church appears from behind the farmhouse, as if making part of it. The house is indeed very interesting, and seems to ask for its own sketch one of these days!

No comments: