O esboço do dia / Today's sketch - 671

Duas casas de aldeia - Sessão 5 / Two rustic cottages - Session 5

Já sabem qual é a conversa, não sabem? “Devagar”, “falta de tempo”, blá blá blá...
Mas pronto, eis o desenho completo. O próximo post desta série, esperamos nós, já trará consigo as primeiras cores.
You know the conversation, don't you? “Slow advance”, “lack of time”, blah blah blah... 
But here's the completed drawing. Hopefully, the next post in this series will bring us the first colors.

O esboço do dia / Today's sketch - 670

O esboço do dia / Today's sketch - 669

Caminho de montanha / A mountain trail

Papel Fabriano Artistico cold pressed 18x12,5cm - 300g/m2 (7"x 5" – 140lb)
Vendido / Sold

O esboço do dia / Today's sketch - 668

O esboço do dia / Today's sketch - 667

O esboço do dia / Today's sketch - 666

O esboço do dia / Today's sketch - 665

Quatro velhotes e uma casa / Four old men and a house

Papel Fabriano Artistico cold pressed 18x12,5cm - 300g/m2 (7"x 5" – 140lb)

Disponível: Clique aqui / Available: Click here

O esboço do dia / Today's sketch - 664

O esboço do dia / Today's sketch - 663

Duas casas de aldeia - Sessão 4 / Two rustic cottages - Session 4

Sessão bem proveitosa, para compensar uma falta de tempo constante ao longo do mês passado: Para completar o desenho, ficam a faltar apenas o empedrado da calçada e um caótico emaranhado de fetos e galhos secos no canto inferior direito.
A quite fruitful session, to compensate the continuous lack of time over last month. For the drawing to be completed, only the cobbled pavement and a chaotic tangle of ferns and twigs on the lower right corner are missing.

O esboço do dia / Today's sketch - 662

O esboço do dia / Today's sketch - 661

Uma boa vassourada / A good sweep

Papel Fabriano Artistico cold pressed 18x12,5cm - 300g/m2 (7"x 5" – 140lb)
Disponível: Clique aqui / Available: Click here

O esboço do dia / Today's sketch - 660

O esboço do dia / Today's sketch - 659

Duas casas de aldeia - Sessão 3 / Two rustic cottages - Session 3

Arrumadas que ficaram as questões da folhagem e da sua complexa ramada, foi tempo de passar aos telhados, com as suas telhas irregularmente distribuidas ou simplesmente trocadas por placas de fibrocimento. Houve ainda tempo de começar a tratar da fachada da casa mais à direita.
Now that we are done with the vine foliage and its complex structure, it was time to start with the roof and its irregular tiles, replaced there and there by fiber cement boards. There was still some time for the stonework in the right house.

O esboço do dia / Today's sketch - 658