Há já algum tempo que este trabalho estava parado. Uma destas noites, tendo acabado uma aguarela das mais pequenas resolvi, em vez de começar outra, adiantá-lo um pouco mais. A verdade é que passei um bocado bastante agradável, e tenho desde então andado às voltas com ele com a ideia de o levar até ao fim sem interrupções.
This work was dormant for some time now. One of these evenings, having finished one of the smaller watercolors, I decided to give it a little advance instead of starting a new one. The truth is that I spent a quite pleasant time, so I've been around it since, with the intention to take it to the end without interruptions.
Por aquilo que nos mostra, antevejo uma grande aguarela, bastante trabalho é certo, mas a felicidade e prazer que deve sentir ultrapassará tudo.
ReplyDeleteCumprimentos,
Manuel
Na verdade, amigo Manuel, estes trabalhos mais complexos estão a dar-me mais satisfação no momento presente do que os outros mais pequeninos.
ReplyDeleteUm abraço e muita inspiração :))
It seems to be coming out really well. Hope you take it to conclusion!
ReplyDeleteIt seems to go in the good way, Asit. At the present moment it has already advanced a bit more :))
ReplyDelete