A porta verde - Sessão 8 / The green door - Session 8

Agora que a porta verde está pintada, aqui temos mais uma vista geral do estado das coisas, já com toda a área em granito à esquerda também terminada. Para que o trabalho fique pronto, faltam apenas as cablagens eléctricas que se atravessam pela parede, a placa toponímica, e finalmente toda a zona de pavimento imersa na sombra. É coisa para mais duas sessões...
Now that the green door is painted, here's an overview of the state of affairs, including all the granite area to the left which has also been completed. The electrical wiring, the street plate and finally all the pavement area immersed in shadow are the missing elements to get this work finished. Something for two more sessions...