Friday, August 7, 2009

One more sketch, one more mill / Mais um esboço, mais um moinho - 25


Those who follow this blog for some time, know that the old water mills are one of the themes that appear here more – see here, here or here - a trend which does not seem to go lower... Apart from the fascination and beauty of these buildings, even when extremely rudimentary, there is the close presence of water and an environment where some bucolic atmosphere prevails, referring to old days when life ran more slowly... Actually not running: walking quietly.
There are not so many themes that may have so much to offer and this is not less true in what concerns to painting, where the challenges and difficulties abound, starting with the variety of vegetation, through the abundance of texture of the old stones, logs and, especially, the most difficult of all the elements: Water.
This is why the mills, that water that moves them and its surroundings will surely continue to appear here: Things need to be "grinded" until they come out well.
Quem segue este blog há já algum tempo, sabe que os velhos moinhos de água são dos temas que por aqui mais aparecem – por exemplo aqui, aqui ou aqui - tendência essa que não me parece que vá diminuir... Para além do fascínio e beleza própria destas construções, mesmo quando extremamente rudimentares, há ainda a proximidade da água e a certeza de uma envolvente onde ainda predomina certo bucolismo que nos remete para tempos em que a vida corria mais devagar... Ou seja, não corria: caminhava nas calmas.
Não há muitos temas que tenham tanto para oferecer e isto não é menos verdadeiro em no que diz respeito à pintura, onde abundam os desafios e dificuldades, começando pela variedade da vegetação, passando pela abundância da textura das velhas pedras, troncos e, principalmente, o mais difícil de todos os elementos: A água.
É por isso que os moinhos, essa água que os move e toda a sua envolvente vão com toda a certeza continuar a aparecer por aqui: Há que “moer” até as coisas saírem bem.

2 comments:

  1. That is a nice drawing you have there Paulo. The looseness of your gesture making is so refreshing and your shadows are well done. Your words were restful too.

    ReplyDelete
  2. Thank you, Kim. I'm experiencing a real pleasure with these sketches. They all started as ideas for future paintings, but are acquiring a life of their own :))

    ReplyDelete