Friday, July 10, 2009

Friday sketches / Esboços à Sexta - 18




It's now “official”: Adding shadows to the sketches makes them far more interesting; Helps to give a brighter idea of lights and colors in the finished work; Uninteresting sketches due to lack of shadows – and how many I may have put apart – seem to acquire a new life; And last but not the least, they become more “addictive”, feel like could sketch all time...
It is truth, I just “invented the wheel” by discovering something that looks evident but that didn't occured to me... Could laugh on this, but we are always learning, and that's the fun of it all.
Já é “oficial”: Acrescentar sombras nos esboços torna-os muito mais interessantes; Ajuda a dar uma ideia mais clara da luz e cor no trabalho acabado; Esboços que sem sombra pareciam desinteressantes – e quantos já não terei posto de lado – parecem ganhar nova vida; Para além do mais, tornam-se mais “viciantes” e apetece estar sempre a fazê-los...
É verdade, acabei de “inventar a roda” ao dar conta de algo que parece evidente mas que a mim ainda não tinha ocorrido... Até dá vontade de rir, mas estamos sempre a aprender e isso é que tem graça.

No comments:

Post a Comment