O centro / Downtown

Largo do Barão de S. Martinho

Porto, Rua Cinco de Outubro

Há já muito tempo, mesmo antes de imaginar que alguma vez viria a praticar o desenho de rua, que sabia que um dia ia querer desenhar este gaveto com a rua dos Vanzeleres.
For a long time, even before I imagined that some time would practice observation sketching, I knew that one day would like to sketch this corner with the Vanzeleres street.

Sem sol / Sunless

Rua Doutor Manuel Vieira de Matos

À espreita / Peeking

Lago, Amares.

Aldeia à vista / A village in sight

Lourido, Ponte da Barca

Descansinho / Small rest

Campo da Vinha

Passadeira / Crosswalk

Dume, Braga

Bom Sainjuom

Em Braga ou qualquer outro lugar.
In Braga or elsewhere, happy St. John.

Portal

Solar dos Maciéis Aranhas.
Maciéis Aranhas manor house.

Rua tranquila / Quiet street

Intervalo entre chuvadas.
A break between rain showers.

Tatuk

Rua Dom Frei Caetano Brandão

Quase escondido / Almost hidden

Moinho de Portomalho
Portomalho mill 
Germil, Ponte da Barca

Era Sábado e chovia / It was Saturday and it was raining

Palmeira, Braga

Palácio do Raio

Ligeiramente obstruído mas sim, é ele, o raio do palácio!
Slightly obstructed but yes, it's the damn palace!

Antena das serras / Aerial of the mountains

Brufe, Terras de Bouro

Porto, Rua Formosa

Mais um hotel a caminho.
Another hotel is on the way.

As árvores torturadas / The tortured trees

Se fossem só estas...
If it was only these...

Paragem técnica / Technical stop

Por razões de desenho.
For sketch reasons.

Santa Maria de Bouro

Gosto muito desta vila.
I like very much this town.

Algumas casas / Some houses

Rua de São Vicente