Uma estação engolida por outra / One station swallowed by another

Braga

Um dia depois / One day after

O incêndio do Palacete Domingos Afonso
The fire of the Domingos Afonso mansion
Braga, Rua do Carvalhal

Vista de pássaro / Bird's eye

Porto, Rua da Vitória

Rua Direita

Melgaço

Peculiaridade / Peculiarity

Braga, Largo de Dom João Peculiar

Cimo da rua / Street top

Porto, Rua do Rosário

Foz velha

Porto, Rua da Cerca

Faça-se sombra / Let there be shade

Braga, Campo da Vinha

Faça-se luz / Let there be light

Porto, Rua do Pinheiro

O alegre universo da electricidade suburbana / The jolly universe of suburban electricity

Adaúfe, Braga

Enquanto o autocarro não chega / While the bus doesn't come

Porto, Rua Dom Pedro V

Depois do almoço / After lunch

Braga, Rua dos Capelistas

Avenida da Boavista

Este edifício amarelo albergou durante muitos anos uma velha drogaria que fazia justiça ao seu nome:  "Casa Tem-Tudo".
This yellow building housed for many years an old hardware store that did justice to its name: "Casa Tem-Tudo" (The "Has-All" house)

Já sabem que a porta está sempre aberta / You know the door is always open

Porto, Parque das Virtudes

Barquinho de pesca / Little fishing boat

Vila do Conde

Ainda resiste / Still resisting

Porto, Largo da Paz

Estrada sem assunto / Pointless road

Gueifães, Maia

Fachada sem cor / Colorless facade

Porto, Rua de Santa Catarina

Montra de antiquário / Antique shop window

Braga, Rua Dom Gualdim Pais

Uma casa estacionada junto a um carro / A house parked near a car

Porto, Travessa da Carvalhosa

Vista de rua encapelada / Street wiew with chapel

Porto, Travessa do Carregal

Gradefitti

Porto, Jardim das Virtudes

A precisar de pintura / In need of a paint

Porto, Rotunda da Boavista

Grades do Paraíso / Heaven's railings

Bom Jesus de Braga

Blecandeca

Porto, Rua do Almada

Mansão da esquina / Corner mansion

Braga, Rua de Santa Margarida + Rua de Camões

Rendilhado de luz / Tracery of light

Porto, Rua D. Pedro V

Curva lixada / Rubbish curve

Gaia, Travessa do Barão de Forrester

Banco de jardim / Garden bench

Braga, Campo Novo

Azul e algum vermelho / Blue and some red

Porto, Rua dos Bragas

Travessa da Fonte da Vila

Valença do Minho

Vitóriatwingo

Porto, Rua José Falcão

Uma rua a subir / A street going up

Braga, Rua de São Sebastião

Canteiro soalheiro / Sunny flower bed

Porto, Palácio de Cristal

Pedaço de aldeia / Peace of village

Braga, Rua dos Galos

Grandes sapatas / Big shoes

Braga, Rua Dom João Cândido de Novais e Sousa

Uma soleira / A doorstep

Braga, Rua Dom Paio Mendes

Casa espreitadora / Peeker house

Porto, Calçada das Virtudes

Rebanho de gaivotas / Flock of seagulls

Matosinhos, Rua Brito Capelo

Era Verão / It was Summer

Braga, Largo da Senhora-A-Branca

Cor e luz / Color and light

Porto, Travessa do Outeirinho

Urna com vista / Urn with a view

Bom Jesus de Braga

Duas portas, duas cores

Porto, Rua Formosa

Edifício encarnado / Red building

Porto, Avenida Rodrigues de Freitas

Lugar / Place

Dume, Braga

Esquina toldada / Awning corner

Braga, Rua Dom Diogo de Sousa + Rua da Misericórdia

Capela de Fradelos / Fradelos chapel

Porto, Rua Guedes de Azevedo

Sempre a chover / Always raining

Braga, Campo das Hortas

Na relva / On the grass

Porto, Jardins do Palácio / Palácio Gardens

Domingo / Sunday

Porto, Rua de Gonçalo Cristóvão + Rua das Carvalheiras