Monday, November 30, 2015

Sunday, November 29, 2015

Regresso à Abadia / Back to Abadia


De volta a um lugar no topo das preferências. Propositadamente, já cá não vinha desde Fevereiro, pois este é para mim daqueles sítios cuja paz e beleza melhor se apreciam nos meses mais frios.
Back to a place at the top of preferences. Intentionally, I didn't come here since last February, as I think this is a place whose peace and beauty are best appreciated in the colder months.

Tuesday, November 17, 2015

Wednesday, November 4, 2015

O centro / The center


Um desenho a tinta de que na altura não gostei ganhou nova vida ao aplicar-lhe a cor, quase mês e meio depois, a pretexto de experimentar um pincel de água novo.
An ink sketch I didn't like at the time got a new life after adding some color, almost one month and half later, with the excuse of testing a new waterbrush.